劉羽微博上貼出來(lái)的讀音表。
“我們化妝鏡上貼著常常出錯(cuò)的讀音表。錯(cuò)一個(gè)罰五十，測(cè)測(cè)你能罰多少？”前幾日，央視新聞主播劉羽的一條微博引起了不少網(wǎng)民圍觀。
劉羽曾主持過(guò)《整點(diǎn)新聞》、《午夜新聞》、《新聞直播間》等欄目。微博中，她貼出了一張手機(jī)拍攝的照片，上面是一張寫(xiě)滿漢字詞語(yǔ)和讀音的字條。仔細(xì)辨別這些詞語(yǔ)和讀音，不少網(wǎng)友直呼“壓力很大”——原來(lái)，好多字正確的讀音都和我們習(xí)慣的讀法不一樣。比如，不是“下載(zǎi)”而是“下載(zài)，不是“影片(piān)”而是“影片(piàn)”，不是“盡（jìn）快”而是“盡(jǐn)快”……
這些詞語(yǔ)在日常生活中司空見(jiàn)慣，可讀對(duì)卻并不是容易事。網(wǎng)友感嘆：“讀一遍下來(lái)，發(fā)現(xiàn)我不會(huì)說(shuō)普通話。”有網(wǎng)友則問(wèn)：“他們都讀對(duì)了，誰(shuí)發(fā)給他們補(bǔ)貼？”劉羽答復(fù)：“讀對(duì)了是應(yīng)該的，沒(méi)有獎(jiǎng)勵(lì)。”
更有不少知名主播和電視主持人紛紛轉(zhuǎn)發(fā)這條微博。央視主播張泉靈就發(fā)微博稱(chēng)：“劉羽同志這兒的全，這也是播音員容易錯(cuò)的。”曾在央視普通話考試中沒(méi)合格的阿丘跟著無(wú)奈地轉(zhuǎn)發(fā)：“我曾經(jīng)被罰得監(jiān)看員都手軟了，可字到嘴邊還是走‘約定俗成’的路。”
讀錯(cuò)字的罰款視情況而定
趙普“舟曲(qū)”念“舟曲(qǔ)”沒(méi)受罰
讀錯(cuò)了字，難免受罰，央視新聞中心工作人員表示，“按照央視規(guī)定，念錯(cuò)一個(gè)字扣50至200元，從主播到編輯都扣。”如出現(xiàn)無(wú)法挽回的錯(cuò)誤，主持人當(dāng)天播完新聞，第二天就得下崗。
央視一位主播在播報(bào)“海峽西岸”時(shí)，出現(xiàn)口誤念成了“海峽兩岸”，結(jié)果節(jié)目播出后的第二天，央視副臺(tái)長(zhǎng)就這個(gè)問(wèn)題給《新聞聯(lián)播》節(jié)目組開(kāi)了一整天會(huì)，強(qiáng)調(diào)一字之差完全可能造成無(wú)法挽回的損失。
李瑞英曾透露，《新聞聯(lián)播》主持人的口誤分A、B、C、D四類(lèi)，最嚴(yán)重的A類(lèi)錯(cuò)誤號(hào)稱(chēng)“就地死亡法”，主持人當(dāng)天播完新聞，第二天就得下崗。為了避免播報(bào)新聞時(shí)有不會(huì)念的生僻字，主播們《新華字典》幾乎從不離身。
不過(guò)，并不是所有念錯(cuò)字的情況都會(huì)罰得這樣嚴(yán)格。央視主播趙普說(shuō)，這也要根據(jù)情況而定，“只有常用字出錯(cuò)才會(huì)被罰。”央視還鼓勵(lì)主播出錯(cuò)了就向觀眾道歉，只要道歉就會(huì)免責(zé)，“不過(guò)這也看運(yùn)氣，有些人正好播到最后一條新聞出了錯(cuò)，這樣的話就沒(méi)機(jī)會(huì)道歉了。”
趙普還舉了個(gè)例子，他把“舟曲(qū)”讀成“舟曲(qǔ)”，就沒(méi)有被罰錢(qián)。因?yàn)橹矍@個(gè)地名并不常用，而且舟曲泥石流屬于突發(fā)新聞，搶的就是速度，根本沒(méi)時(shí)間細(xì)查，這時(shí)候出現(xiàn)小錯(cuò)誤就是可以原諒的。另外，在舟曲這個(gè)案例中，趙普及時(shí)向觀眾作了道歉并更正，也可以免除處罰。“我經(jīng)常向觀眾坦率地道歉，而觀眾的反響很好，因?yàn)檫@體現(xiàn)了知錯(cuò)能改。”趙普說(shuō)。
觀眾揭短：他們都曾讀過(guò)錯(cuò)字
郭志堅(jiān)
觀眾沈剛：《新聞聯(lián)播》主持人郭志堅(jiān)曾在播報(bào)新聞“我國(guó)圈養(yǎng)大熊貓依然難脫生存隱患”時(shí)，把“圈(juàn)養(yǎng)”念成了“圈(quān)養(yǎng)”。
董卿
觀眾吳月：2010年元宵晚會(huì)，董卿朗誦了宋代名家歐陽(yáng)修的一首詞《生查子》，不料董卿卻讀錯(cuò)了字，將“花市燈如晝”念成了“花市燈如書(shū)”。
王小丫
觀眾李金晉：王小丫才到央視時(shí)，分不清“英”是前鼻音還是后鼻音。后來(lái)她就隨身帶著《新華字典》，因?yàn)檎f(shuō)錯(cuò)一個(gè)字要扣200塊錢(qián)，有一個(gè)月她被扣了700塊。
夢(mèng)桐
觀眾張鈺：在播報(bào)“山西洪洞黑磚窯”的新聞中，央視國(guó)際頻道的《中國(guó)新聞》欄目，播音員夢(mèng)桐把洪洞縣的“洞”字念成了dòng，而且反復(fù)念了好幾次，這個(gè)字應(yīng)該讀tóng。還有一篇新聞稿中的“一應(yīng)（yīng）俱全”念成了“一應(yīng)（yìng）俱全”。在我印象中，她總是念不準(zhǔn)一些字。
測(cè)試一下：這些字你能讀對(duì)嗎？
熬菜（āo）
煎熬（áo）
迸發(fā) （bèng）
卑鄙（bǐ）
秘魯 （bì）
盡快（jǐn）
徇私（xùn）
暴殄天物（ “殄”讀tiǎn）
鞭撻（ “撻”讀tà）
屏息（“屏”在這里讀bǐng ，不讀“屏風(fēng)”的píng）
不啻（ “啻”讀chì，不讀di）
諂媚（ “諂”讀chǎn）
推薦閱讀
網(wǎng)友爆料 2010娛樂(lè)圈10大疑案調(diào)查 分析
2010年離我們?nèi)チ�。雖然時(shí)間的流逝帶走了很多東西，但總留下了一些等待解決或者等待著我們?nèi)ネ诰虻臇|西。在魚(yú)龍混雜的娛樂(lè)圈，總少不了撲朔迷離的事件，因?yàn)橛兄餍堑墓猸h(huán)，它們一個(gè)比一個(gè)離奇，一個(gè)比一個(gè)神秘，比>>>詳細(xì)閱讀
本文標(biāo)題：央視主播難當(dāng) 念錯(cuò)一字最少罰50元
地址：http://www.sh-jijian.com/a/11/20110101/3317.html
網(wǎng)友點(diǎn)評(píng)
精彩導(dǎo)讀
科技快報(bào)
品牌展示